2012台中でぶらっ旅。住宿篇:雲海上的若茵農場

1581488358

2012年八月到訪台中時遇上苏拉台風、本来計画到新社遊都取消。在台風天和曹先生約在清水堂一起用餐、飯局中曹先生大力推薦下次到新社、一定要住宿大雪山的「若茵農場」、由其年末天冷時、清晨見到雲海的機会相当高。我还没親眼看過雲海由其是従山上、想不到在台中的大雪山就可以見到!今次11月末再訪台中往新社花海前、有幸住宿能見到雲海機率高的「若茵農場」。 日落前到達「若茵農場」、天都快要暗下来。看来我依然是雨女、这天従台中市往新社、東勢、到大雪山、一路都在下着雨!( Panorama by iPhone5) Continue Reading →

2012台中でぶらっ旅。住宿篇:体験芸術、自在生活的劦陶宛

1840609389

想了観賞波斯菊花海的心願、11月末旬決定再訪台中。不巧到達台中連続数日都在下雨!連新社花海也免不了~今次再訪新社、住宿了可徒歩往花海約10~15分鐘左右的民宿「劦陶宛」、相当近!計画早上在実行管制前、踏脚車遊走花海。劦陶宛是一間可體驗藝術、玩陶和拉坯的民宿、劦陶宛的女主人柳燕是台湾小有名氣的陶藝創作家、她把簡約藝術融入生活中、在劦陶宛和客房内到処都可見到她的陶藝作品。図上:才踏进民宿就見到掛在木柱上用陶製成的像竹藍的灯飾~ 平台和戸外的蓮花池。 室内的和式座席。見一角放置象棋盒、坐在这里玩象棋很不错也。 餐廳和柜台一景。 喜歓黒木家具和石泥墙、冷色系的組合、让人感覚沈穏。 Continue Reading →

2012台中でぶらっ旅。住宿篇:Le Parker 台中黎客商旅

1983284018

従台北乗高鉄到台中的途中、不時観察窓外的天気。天気予報説当天苏拉台風来袭、有点担心到達台中是否己刮大風下大雨了~到達高鉄台中站後、戸外開始下起雨来、还是快点乗計程車到当日要住宿的「Le Parker 台中黎客商旅」。約20分鐘車程、来到台中最有名気的「逢甲夜市」、而当日要下塌的Le Parker、就座落在「逢甲夜市」入口近処、対街的逢甲特区屋台街商圈内、従旅館往夜市徒歩才3分鐘、非常便利的地点。 Le Continue Reading →

2012台中でぶらっ旅。住宿篇:CityInn Hotel Plus 台中後車站

1642706893

在台北相当有人気的新驛旅店、今年六月跨出台北、在台中開設了第一家緊分店「新驛旅店台中車站店」(City Hotel Plus) 。去年到訪台北、入住了新驛旅店台北車站後站店B館(CityInn Hotel Continue Reading →

Muiee台中乐活記~和台中市胡市長相会在逢甲夜市

N2

台中的夜市有逢甲夜市、東海夜市和中華夜市、其中又于逢甲最有名気。去年由交通部觀光局舉办的「2010年十大特色夜市選拔活動」、逢甲夜市入围台湾十大特色夜市之一、以創新料理、多元的美食小吃、和基隆廟口夜市共同取得「台灣最美味夜市」頭銜。根據非正式統計、逢甲夜市的人潮、非假日期間每天約有三萬人次、假日則超過十萬人次~人潮更是讓逢甲夜市、連週邊道路都塞得水泄不通。根據逢甲大學調查、逢甲商圈在台灣不景氣的2009年、依舊創造至少新台幣85億的業績、加上附近大學生基本消費額、民衆、遊客等、一年上百億的營業額一點也不誇張。 当晩在台中観光旅遊局的安排下、非常栄幸地和台中市胡志強市長、在逢甲大学前門起一起享用逢甲有名的小吃。起初有点緊張会見胡市長、且又是在人潮来往多的逢甲夜市~ 当他見到我们、熱情地上前招呼、也叫我们的名字、感覚頓時拉近了距離。胡市長真的非常親民、不但応民衆要求一起拍照、用餐時还挾块米血糕叫我品嘗~真受寵若驚! 和胡市長交換小礼物~胡市長好像満喜歓那本以老外看星加坡的漫画書、哈。 再次感謝台中観光旅遊局送給我们的伴手礼、和安排相会胡市長。让我们在台中渡过了一個難忘的旅程! 和胡市長道別後、来逛逛逢甲夜市啦! Continue Reading →

Muiee台中乐活記~住宿 Holiday Inn Express Taichung Park

H9

従谷関来到台中市、当晩下塌「台中公園快捷假日飯店」、英称「Holiday Inn Express Taichung Park」。我是来到台中才知道、一向有高級酒店印象的假日飯店、原来也有以舒適、干净、简单、便利以及物超所值的全新理念「Holiday Continue Reading →

Muiee台中楽活遊記~ 谷関篇

C1a

当車子漸漸進入谷関、先穿過温泉小街、道路两旁林立着小商店、餐館、温泉大小旅館等、外頭还在下着雨。接着駛進下坡道経過谷関大橋、従車窓看見橋下的大甲溪和前方漸漸被霧所籠罩的山谷、不久到達当晩下塌的旅館「神木谷假期大飯店」。 位於台中縣和平鄉博愛村、海拔約800公尺的谷關、緊鄰大甲溪畔与梨山風景區。在1907年發現温泉、当年在日治時代谷関温泉也称為「明治温泉」、據説当時明治天皇在谷関泡温泉後、一舉得「子」故当地人称「生男湯」。谷関温泉歷史相當悠久、即使在日治時代已建有澡堂、因深處深山林中、過去一般人對谷關溫泉並不熟悉。直到中橫公路修建完成、才让更多人認識到谷關優美的自然景觀、和享受温泉。 拉開套房的窓廉、前方的景色居然是大甲溪和山谷~哇~Panoramic View!神木谷假期大飯店是谷関的老字号温泉旅館、神木谷除了飯店、也設有独棟的別館、毎一間都設有温泉浴池、適合小団体或家庭来住宿。点連接看套房介紹。 飯店的園区有一株國寶級的「千年五葉松神木」、神木谷假期大飯店就是以其為命名。这株立在神木谷假期大飯店旁的千年神木是全東南亞最大及壽齡最長的五葉松、樹高36 Continue Reading →

Muiee台中楽活遊記~台中縣 石岡 東勢篇

C1f

道別木佃軒後、来到距離新社車程10分鐘左右的石岡鄉。当車子停在停車場、我看着一旁非常長的「天橋」、突見一群小学生都騎着脚踏車、跟随帯領的老師、騎上「天橋」去!難道这「天橋」是自行車専用道?在一旁的導遊麦克説:「这鵲橋可以通往以旧鉄道改建成自行車專用道的東豐綠色走廊哦~」。 旧鉄道改建成的自行車專用道?原来早期的東豐自行車綠廊是台灣山線縱貫鐵路的一條支線。主要是為了運載大雪山林場所採伐的林木、同時也是当地居民對外的交通服務。在1991年大雪山林場伐木結束後、這條鐵路的營運隨之沒落、被迫停駛、鐵道荒廢了、最後鐵軌被拆除了。 後來為了促進觀光業、在2000年這條廢棄鐵道改建成自行車專用道、以帶動沿線地方的繁榮、就是現在的「東豐綠色走廊」。 和后豐鐵馬道相接通往后里馬場、这兩條自行車道都各有特色。除了風光明媚、景色怡人也有歷史古蹟可尋訪、是不可錯過的單車悠遊路線。 図上為東豐鵲橋。以往遊客從東豐綠色走廊前往情人木橋、必須騎車穿越車水馬龍的豐勢路。 為了遊客的安全性、建了这道豐勢路上赤紅色的自行車天橋。従橋上居高臨下、不但視野寬闊、也是看石岡鄉夕陽美景的好地方。 Continue Reading →