日本関東。栃木県〜初訪”草苺王国” 4天3夜行程介紹Day4 (下篇)

Featured

coveryD3

DAY 3 – 味問屋 明日香 离开佐野観光農園アグリタウン后、我们来到栃木県中部的主要城市、宇都宮(Utusnomiya) Continue Reading →

日本関東。栃木県〜初訪”草苺王国” 4天3夜行程介紹Day3 (中篇)

Featured

cover2a

DAY 3 – 住宿 厳華園 观赏足利Flower Park的灯饰后、夜晩到达了第2晚下榻的住宿。在日本住宿過众多的旅館中、很栄幸地也是初次入住国登録有形文化財的旅荘「巖華園」(Gangayen)、拥有这旅荘的中島家族身分相当显赫、追溯到祖先为開創室町幕府将軍的足利氏一族、在慶長2年(1597)足利義久改名为中島主膳任为初代開始、传承到現当主为第15代目的中島太郎氏。根据史料在江戸時代末期、旅荘由10代目的中島休造氏建立、当年有不少文豪和芸術家到訪、作為創作和芸術交流的場所、経過第二次世界大戦以後才開放为料理亭、旅荘和画廊。 Continue Reading →

日本関東。栃木県〜初訪”草苺王国” 4天3夜行程介紹Day1-2 (上篇)

Featured

cover2

毎年的12月-5月是日本的草莓季節、这段期間到訪日本的朋友一定不会错过、买又甜又香的草苺来享用。在新加坡吃了有草莓王国之称栃木県的三星级草莓”Skyberry” 后、我和蓝天白云数格子的淑萍有幸一起出发、前往日本関東北部的栃木県去探索草莓和在地风情。虽说我往日本関東地域多次 栃木県却是初次到访相当期待今次的旅程。栃木離東京不远、乘東北新干线往其県庁所主要都市 宇都宮JR車站 约50分钟左右相当近。有想远离繁华的東京都 Continue Reading →

iPhone旅遊日本:東京。活用免費Wi-Fi服務篇 (7)

1965509197

相信一年前到訪日本的朋友、都有過这样的経験〜 出了旅館在外面、很难找到有提供免費Wi-Fi服務的地方。就連你認為会提供的地方如餐厅、星巴、麦当劳、便利店、酒店大堂等地方、都完全没有!虽説也有Freespot、但是提供的地点、不外大多設在咖啡館、小旅館大庁内等、有時不易找。回想3年前我在使用iPhone3GS遊日本時、連Prepaid SIM card都没有!当時遊亜洲、如星馬印泰、香港、台湾等地、都己有Prepaid SIM Continue Reading →

2012東京花見遊~ 鎌倉日和。複古情調的Eight Hotel @湘南藤沢

1832471736

多年来到訪過日本各地的大城市或中型城市内、印象中価位経済的商務旅館、通称”ビジネス ホテル” (Business Hotel) 、这类不加豪華修飾、提供基本住宿設施、于四処奔走的日本商人為主要対象的旅館。近年来不少商務旅館加入住宿網络後、因平実的価格、清潔和舒适、以及近地鉄站等、也相当受遊客的青睬、也許这原因近期日本各地也開始兴起、不同于一般商務旅館的”平実”理念、走 Continue Reading →

2012東京花見遊~ 鎌倉日和。洗銭開運的錢洗弁財天

1739245611

有「小京都」之称的鎌倉、単是鎌倉的周辺就有不少神社、到底要去那個神社参拝好呢?加上只計画2天到訪鎌倉、只好選択交通較方便、易到達的神社参拝去。出発前在紀伊国屋買了本日本有名的旅遊雑誌、「るるぶ、鎌倉花の古寺巡り」参考参拝路線〜翻到鎌倉駅西口一頁、被「錢洗弁財天 宇賀福神社」一字吸引、錢洗? 弁財天?  聴起来就好像和銭財有関!説到弁財天、想到日本七福神之一的弁財天、但毎次我就先想到学生時代、収蔵過的漫画「うる星やつら」”福星小子”里、女主角”拉姆”的小学同学之一、宇宙版本的不良少女”弁財天”、哈哈哈!全名为「錢洗弁財天 宇賀福神社 」(Zeni-arai-ben-zaiten Continue Reading →

2012東京。日々の食楽 (9) ボウルズ「Donburi Dining Cafe Bowls」@鎌倉

1853832221

在七里ケ浜的「Bills」享用早餐後、見雨停我们先到鎌倉駅西口的銭洗弁財天参拝、午後再回到鎌倉駅東口。当前往鶴岡八幡宮方向時、突然下起不大不小的毛毛雨、加上従銭洗弁財天参拝下山肚子也饿了、後便決定在若宮大路的ボウルズ (Bowls) 先享用午餐辺等雨停。 鎌倉有好多家有名的飲食店、会選択来这里用餐是因為被店家提供的5種来用餐「楽趣」而吸引: 1)来て楽しい。到訪的「楽趣」: Continue Reading →

2012東京。日々の食楽 (8) Bills@七里ケ浜。世界第一的早餐

1853832203

早餐好吃到連好莱坞巨星Tom Cruise、Cate Blanchett、Leonardo DiCaprio、Cameron Diaz等心都被虜去賛不絶口、曾被纽約時報入選為「世界第一的早餐」来自澳洲的「Bills」、到底有什么魅力従老遠的澳洲Sydney、在競争強的東京都、連続開了4間分店且天天都満座?还有今年夏季也将在夏威夷開設另一间海外分店!先来了解創立「Bills」的澳籍廚師Bill Continue Reading →