iPhone旅遊日本:好用篇(4) Ekipedia地下鉄Map@東京


記的早期計画到東京自助遊、単是看着東京地下鉄路線図、研究和策画路線都花了不少時間。当年出国旅行必拿着一册当地交通図和路線、找地方或站在路辺摊开来看呢!現在有了Smartphone、出国旅行超便利多了!先向大家介紹日本有名的「えきペディア Ekidepdia」網站拥有機构"NPO法人 まちの案内推進ネット" 研発的iPhone APP程序「えきペディア地下鉄マップ 東京」。对于想知道東京各地下鉄各路線、了解各地下鉄如何转站、出口/入口、駅内案内図、那里有電梯、电动扶梯(由其拖行李!)等的朋友、可以参考及利用这程序。目前「えきペディア地下鉄マップ 東京」程序是無付費可在 iTune和Android下载。

図上:在東京地下鉄月台见到福山雅治的Asahi啤酒广告~ 美味しいそうに、飲んでる~ (很好喝的样子)

えきペディア Ekidepdia」網站除了提供全日本各地下鉄的路線図、車站内的Barrier free (無障礙)、電梯、电动扶梯、洗手間等情報、以3D案内図和相片記载。提供携帯高齢者、小孩或乗輪椅者、出門前可上網査看以及了解各車站的設施。


「えきペディア地下鉄マップ 東京」的主頁。図上点撃「Overview」東京地下鉄路線図。可使用手指扩大御覧路線。
「Overview」是顕示東京地下鉄以顔色分划的路線。


点撃「Full View」顕示東京地下鉄、全車站的路線図。


点撃「Line View」顕示東京地下鉄路線名、点入「Asakusa Line」会顕示其路線。路線一目了然、容易理解。

在東京主要地下鉄路線可分為:

東京メトロ(Tokyo Metro)



都営地下鉄 (Toei)



左:点入「Mita Line」顕示的其路線。 右:点入「Ginza Line」顕示的路線。


上方的「Search」只要輸入駅名、很快可以捜査出来。

図上解読如下:
顕示「Asakusa」(浅草)駅名有分成銀座線(G19)和浅草線(A18)。
1) 従銀座線(G19)的「Asakusa」駅、出来後可以转換、乗"A" (Asakusa Line) 和私鉄「東武」。
2) 従浅草線(A18)的「Asakusa」駅、出来後可以转換、乗"G" (Ginza Line) 和私鉄「東武」。
3) 従(A16)的「Asakusabashi」駅、出来後可以转換、乗JR東。


点撃 銀座線(G19)后、進入車站3D案内図。可以知道各出口号码、地下道連接等。可使用手指扩大御覧案内図。

下方的選項有:

「Back」:回前一頁
「Photos」:提供Barrier free (無障礙)Entrance/Exit/Toilet、相片示図的情報。
「らくらくMaps」:在「えきペディア Ekidepdia」網站也有提供的功能、可切換成Google Map、Wikipedia和査看各路線的列車時間表。
「Bookmark」:想収蔵的情報、可点撃之保存。
「Call」:提供各地鉄車站的連絡号码。


点撃「Photos」、提供Barrier free (無障礙)Entrance/Exit/Toilet的情報。
点撃「Call」:提供各地鉄車站的連絡号码。


図上:于G19 銀座線、Asakusa車站為示範。

点撃「らくらくMaps」功能、顕示車站3D案内図、点入「Map」可切換成Google Map、査看車站外的周囲。


点入「Wikipedia」、可切入査看有関Asakusa車站的記事。
点入「Timetable」、顕示Asakusa車站有3個時間表。点入G19渋谷方面、是意為従銀座線的Asakusa車站、出発往渋谷方面。
点撃後、顕示平日和休日列車行駛的時間表。我発覚不是毎個路線的時間表都能顕示、想査看各地下鉄時間表、可上網到東京メトロ都営地下鉄査看。

PS: Google Map、Wikipedia和Timetable須有3G或Wifi連線才能切入。


在主頁的R「Route List」、駅名可以切換成英語或日語、点撃2次就可切換了。


点撃「Bookmark」、想収蔵的路線情報、可以保存。


点撃「Info」、有3D駅案内図的解説。

えきペディア地下鉄マップ 東京」程序在不連線当地3G或Wifi、除了Google Map、Wikipedia和Timetable、其他功能都能正常運作。相当推薦到東京自助遊的朋友、穿挿在各東京地下鉄、不会再迷路了!

Requirements: Compatible with iPhone, iPod touch, and iPad. Requires iOS 3.1 or later < br>

「えきペディア地下鉄マップ」東京版本、下载是无付費、皆iTune和Android都可下载。其他区域如京都、大阪、神戸、札幌、福岡、横浜、名古屋、仙台等程序下载是須付費的。



下一站是那里呢?

One Reply to “iPhone旅遊日本:好用篇(4) Ekipedia地下鉄Map@東京”

  1. 這個好方便 這樣去日本都不用擔心了
    [版主回覆 07/06/2012 00:30:35]謝謝JennyLin747的留言!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*