2012東京冬遊行〜東北。田沢湖の民宿「森湖休」


到訪田沢湖的遊客、不是住在田沢湖畔、滑雪場的旅館或渡假村、就是温泉乡的旅館了。JR田沢湖車站附近、少有地真的一間旅館都没有〜 本来的計画是当日自己付銭買列車票下去盛岡住宿一晩、然後第二天中午才乗新幹線回東京(利用JR East pass) 。後来査看発現、秋田路線的列車従田沢湖往盛岡、大半是新幹線こまち号、在地的普通列車很少停在田沢湖、且新幹線こまち号的席座是没有自由席的、全都是指定席、1980円単程票/1人。又想想在盛岡半天去那里好?有名従巨大花崗岩長出的石割桜、春季才能賞啊。。。

猛想起有東北"小京都"之称、保有昔日武家屋敷的「角館」不就是在近処吗?査看路線、従JR田沢湖乗四個站就到了!那不如善用JR East pass、第二天一起并用!  在田沢湖住宿一晩、早上乗新幹線到訪角館、然後中午従角館直接乗新幹線回東京去!就这样決定更改行程、上網査看日本訂房網Jalan.net、JR田沢湖車站附近的住宿、発現这家唯一、従JR田沢湖車站徒歩3分鐘就到的民宿「森湖休」!

参考:新幹線票価。田沢湖:角館 =1560円、角館:東京=15650円(単程票/1人)


従JR田沢湖車站出来下楼梯後往左、見民宅的小路直走、看到深青色的屋子、就是民宿「森湖休」。真的好近、徒歩才3分鐘!Check-in時間是下午3点開始、如早到可先寄放行李。

民宿「森湖休」的楼上提供給遊客住宿、楼下是民宿女主人的住宅。女主人約60多歳、非常友善好谈、有如到訪阿嬷的家那様感到親切。

楼上有2間和室、1間洋室、毎間客房可住宿1~2個人。有共用的小飯庁、冰箱、浴室、洗臉台和洗手間。

2間和室設在小飯庁内、女主人説当晩还有2組客人来住宿。

还没有客人入住、打開障子看看〜 这间和室在小飯庁入口処。

另一间和室。(在小餐桌隔壁)

这小厨房不開放让住客煮食、但是可以使用熱水壺煮水、冰箱放飲料、食物等。意外地没有微波炉、後来在Gran Mart買須用微波炉熱的日式蝦焼売、拿去楼下劳煩女主人熱一下〜

有提供咖啡和茶包。

我家老爷很爱「Guatemala」口味的咖啡〜

我喜歓这角落的餐桌和小厨柜。

女主人説泡咖啡和茶的杯子都在小厨柜里、杯子用後可以不用洗、直接放在basin就行。想想这么美的杯子、怕住客会不小心洗破吧?

共用的洗臉台和洗手間。

浴室有洒花和浴缸、提供基本的淋浴品。女主人叮属晩上過了11点、熱水炉会関掉、第2天早上7点才有熱水沖涼。浴室不会很大、内有另外分成脱衣処和置放一台洗衣機的空間。

我们住的是洋室、在楼梯口近処。房門掛着女主人親手織的蕾絲門簾。

有2張床、是Semi-double bed 和 Single bed。客房空間不大、这2張床佔了不少位。
註:Jalan.net 訂房価格:8000円(2人)、附早餐。純住宿:7400円(2人)

虽然走動空間限床前、有小電視、化粧台、吹風筒、掛衣服的衣橱等、基本設備都有还不错。

也有提供睡衣、大小毛巾、盥洗用具(牙膏和牙刷)等。

洋室的窓外景色。在Gran Mart見有我喜歓的、「夏目友人帳」之猫先生扭蛋機、便扭了一個、得到”出浴”猫先生、好可愛!

在土産店買了秋田和菓子、手作的「雲平」(Un-pei)。

「雲平」是用「上南粉」、加入糖、胡麻、抹茶、黒糖等、蒸出来的和菓子。口感比普通的餅(Mochi)来的更Q、也不会太甜、満好吃的! 註:「上南粉」是把餅米磨成粉、焙煎加入澱粉后製成的。

来日本多次、好久没有住民宿了。老爷説这里的民宿像10多年前、到訪過北海道稚内住宿過的民宿。个人相当喜歓这里、有居家的感覚很安心、躺下来我很快入睡去。半夜醒来因聴到外面説話的声音、起来査看窓外、原来民宿対面2楼的小酒吧主人送客、在門外和客人聊聊。

我们订的洋室有附早餐、因為乗早上8:30的新幹線往角館、女主人在早上7:30準備好早餐、放在小飯庁。簡単+栄養満分的早餐、日本的吐司片都超厚!

民宿距離JR田沢湖車站到底有多近?走出来几歩就可以見到JR田沢湖車站了(上図:右上的玻璃建築)。

森湖休
秋田県仙北市田沢湖生保内男坂61-10
電話:+81-187-43-2333
交通:従JR田沢湖車站出口、下楼梯後往左、見民宅小路直走、看到深青色的屋子、就是民宿「森湖休」、徒歩約3分鐘。
地図:http://goo.gl/maps/ut6dy

訂房網:
http://www.jalan.net/
http://travel.rakuten.co.jp/

註:
1) 民宿的Check-in時間:15:00~22:00  / Check-out時間:10:00  (門限:23:00)
2) 付現金。1個人住宿也可以訂、如附早餐4000円、純住3700円。
3) 全館禁煙。
4) 民宿周囲有不少飲食店、夜晩有営業、出外用餐相当便利。
5) 有停車場(無料)


在月台等往角館的新幹線、下起雪来了。。


下一篇介紹「2012東京冬遊行〜東北。冬の角館、武家屋敷通り

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*