京都的老銭湯

1382293742-1173222088

在京都的二条、我宿泊三晩的ろうじ屋徒歩3分鐘有一間老旧的銭湯。什麽是銭湯(Shentou)? 銭湯是公衆浴場也叫澡堂、一般給入浴費後在里面的更衣室(有分男女)処脱衣、進入浴場先清洗身体然後才泡進大浴池里。入浴者要自備淋浴品和毛巾~ 銭湯的熱水不是温泉水、是従銭湯後面的大釜場以廃材焼的熱水。有些銭湯上方建有煙突(Chimney)、如果你在住宅区見到煙突(Chimney)上方冒着煙、也許就是銭湯。然後大門外掛着布廉写着「男湯」、「女湯」或「ゆ」那就是銭湯了。 銭湯己不大常見了、因家家都有浴室、取而代之的有Spa、温泉浴和水楽園等等。現在还保持旧有的銭湯、大概只有在下町(”Shita-machi” 指老街)才能找到。上一代的日本人都很愛去銭湯、前陣子JetTV有節目介紹日本各地仅存的旧有銭湯、発覚到那泡得都是中年和老人、年青人大都不来了。 我一直想試銭湯、第一晩8時半左右我来到銭湯。我推開「女湯」的布廉、先看見脱鞋台。一旁有一格格的鞋柜、我脱了鞋放進去、拿了鑰匙打開另一道門進入銭湯。和我在電視或漫画見的一様、中間的是掌柜台、以木板隔間男女浴場。掌柜台設的較高、以便同時能在左方的男湯入口和右方的女湯入口収取入浴費。没有携帯淋浴品的也可向掌柜台购买。我来的三晩見的都是中年女掌柜、収入浴費後便转頭看電視去。在進入浴場上方的墻壁上置放一台平面電視、正播着総芸節目。这里的銭湯依然保留旧式的陶磁洗臉台、窄的不能转身的黄燈小小洗手間、木地板、一角还放着老旧的投放角子的按摩椅。 Continue Reading →