2012東京冬遊行〜東北。乳頭温泉。鶴の湯「山の宿」前篇


多年前経東北的青森往北海道時、一直好想秋季到訪田沢湖賞楓以及深山処在地有名的乳頭溫泉鄉泡湯。2012年12月中旬、有2星期空档的老爺、突然在9月説不如到欧洲的冰島賞雪去。冰島?Iceland? 賞雪? 吼! 離12月只剩3個多月、那来的時間計画和做功課啊?突然想起日本東北12月開始下雪了、从书架拿起旧雑誌、翻看秋田県的乳頭温泉鄕資料、従東京出発利用JR East Pass乗新幹線到秋田県、也可到訪田沢湖和角館、不如就去我响望己久的「鹤の湯」、在雪中泡温泉吧!随心的老爷一听到可以賞雪泡温泉、舉手賛成〜 于是12月中旬我们又来到東京、庆聖誕節兼到東北賞雪去。

「本陣。鶴の湯」Photo Credits by Mangiare Felice ◆ 食べて飲んで幸せ

先来介紹有日本東北秋田県、有 ”秘境温泉。神秘の湯” 之称的「乳頭温泉郷」。「乳頭温泉鄕」的名称由来有説是因这里的山形似乳頭、所以被称為乳頭山麓、加上溫泉水質呈乳白色,像極了乳汁、因此被称呼為「乳頭温泉鄕」。従十和田・八幡平国立公園和乳頭山麓、七個温泉点涌出的不同泉水、形成该区共有7家溫泉旅館、其中又于最古老、超过300年的历史的「鹤の湯」最盛名。「鶴の湯」是江戸時代属于秋田藩主专用的湯治場、館内依然保留了昔日為護衛藩主的武士们提供的住宿、于厚厚茅草建的長屋「本陣」。不少到訪「鶴の湯」的湯客、慕名体験住宿、昔日有濃濃「祕境」風味的武士長屋。

鶴の湯」分成本館和別館。本館有1号馆,2号馆,3号馆,东本阵和新本阵等、館内有2個露天風呂和3間室内的内湯(黒湯、白湯和中湯)、各有男女分別、其中最大的露天風呂是混浴的。而離本館約15分鐘車距、在另一頭的別館「山の宿」是為了满足大量客人的需求、在平成6年(1994年)採用当地各種木材建成的当地特色平屋、而館内提供的温泉水引自本館的「白湯」、比起本館、温泉規模較小、只有男女各別的内湯和可以貸切的露天風呂。

想予約「鶴の湯」、目前我在網路訂房只看到Jalan.net可予約別館「山の宿」的客房。要予約本館的客房、須親自打電話或FAX査問、連email都不能。我打電話査問本館的「本陣」12月有無空房、果然回答是要来年1月中旬才有空房、只剩3号馆有数間空房。只有数間的「本陣」長屋、想予約須数個月到半年前就開始了。原来12月到訪本館的湯客有这样多啊~ 後来上網看了日本網友住宿過別館「山の宿」的文、住宿在別館的湯客、也可往本館泡湯、下午到夜晩都有車子接送。有時因別館的湯客都到本館泡温泉去、別館的温泉就空下来可以貸切慢慢泡湯。想想如果温泉池太多人的話、多少会也会感覚迫吧〜上網査看別館「山の宿」、原来有二種房型、而Jalan.net只提供予約別館的新館。我打電話到別館査問另一間従角館移築過来的古民家房型、有空房!便決定了住宿別館「山の宿」~

今次的東北行、我们利用了任選4日的JR East Pass。従JR東京駅乗新幹線「隼」号到達JR盛岡駅後、再转搭往秋田的新幹線「こまち」、然後在JR田沢湖駅下站。接着従JR田沢湖駅转搭往乳頭温泉行的羽後交通公車、在「アルパこまくさ」公車站牌下車後、往「鶴の湯」本館和別館、一起乗用的専車就停候着等待湯客。 註:在買好乗几点的車票後、旅館要求湯客来電話通知

「アルパこまくさ」外観。「アルパこまくさ」是一間総合服務中心、館内提供「秋田駒ヶ岳」登山歩道、自然公園等情報、並兼「駒ヶ岳」火山防災中心及温泉館。

従「アルパこまくさ」坐専車約20分鐘左右、先在「別館」停車。

我们到達時約下午2点左右、办好Check-in手続後、服務人員便帯領我们到客房去。

服務人員説当天下塌別館的湯客不多、我们可以慢慢在館内泡湯。後来才知道全館只有我们和另一対在新館入住的夫婦而己!

我们入住的客房、従角館移築過来的古民家原来就在別館的前方、従接待処通過去相当近、不過走廊没有開火炉、穿太薄走出去可非常冷哦

外面的雪積得相当高〜

我们算是住在上楼、従走廊望出去、原来外面的雪都蓋過下楼了〜 吓。。

这天入住的客房名為「あけび」、「あけび」(Akebi) 是東北的特産、是長在高地山林的蔓性落葉樹。下踏前、服務人員事先己開了客房内的暖気炉、相当貼心。我向来喜歓入住和式的客房、由其是榻榻米!客房相当広、算過榻榻米有10畳、大約16.5平方米。

拉開障子(日式門)、原来还有小陽台。

木桌上放了館内导覧册子和泡茶容器。

还有温泉饅〜剛好肚子有点饿了、泡壺熱茶、享用和菓子。

叹口热茶~欣赏窓外白茫茫的雪景。

外面的陽台也蓋上一層薄雪。

客房一景。

客房一角的日式化粧台、保険箱、電話器和暖気炉。前方的木箱内放了浴巾、面巾、浴衣、浴衣外套、基本盥洗備品。

这木製電話器是仿复古式的、真的可以打!好可愛!

我们入住的和室有浴室和洗手間。

浴室也有浴缸和花洒。不過浴室真的非常冷〜晩上到外面泡湯前、説先在浴室沖個涼才去、那知道浴室会这様冷到、一刻都不能関掉花洒熱水!辺沖辺打个抖~吓!

那水龍頭和日式大浴場的一様!不知是不是自家品牌、超好品質的淋浴品、有淡々的竹香味、那洗髪水用後頭髪超滑順!

馬桶座不是熱触的、好在洗脸台的水龍頭有熱水。洗手間内没有暖気相当冷、在里面待久的話最好穿暖点才進来。

怕冷的老爷要窝在房里、我就到外面走走看看。

起初以為木窓都封住、可以推開的〜 外面是樹林、晩上不知会不会有動物出没?

这冰柱也太超过了吧。。

雪堆到这样高〜 想着従窓戸跳出去压在那雪堆上、应该好玩吧?哈哈

站在長廊看着窓外的雪景、時間仿佛倒流、来到大正時期。

听服務人員説館内的温泉設在後方的「離れ小屋」、意為独立小屋。走過去看看〜

走廊相当長、掛着不少有関「鶴の湯」海報等、这幅是「本陣。鶴の湯」冬之全景照。

这幅是「本陣。鶴の湯」女湯露天風呂照。

外面有工作人員走過〜 雪太厚了、只铲出足够一個人通行的小路。

看見外面有小屋了!

有門可以走出去、先換成下駄。

是这间吗?工作人員在木屋旁敲打修補中。。

打開門一看〜是温泉!

室内女湯。別館的温泉水是従「鶴の湯本館」引湯過来的。泉質是白湯、有”美人の湯”之称、白濁的天然温泉。一旁往露天風呂的木門被関起来、在玄関処有两双下駄、有湯客在使用中。

知道湯屋的位置了、晩上来泡湯吧。通向另一辺的走廊、建築看来相当新、原来是別館的”新館”。天頂好高!

飯厅設在新館処、早餐和晩餐都在这里享用。

期待晩上坐在囲炉旁用餐~

下文連接「東北。乳頭温泉。鶴の湯「山の宿」中篇

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*