2012東京花見遊~ 桜花散歩@MM21 (前篇)

1492739896

従東京去横浜不会遠、距離近列车班次多、乗JR約40分鐘左右到達。但是不少到訪東京的朋友、由于在東京首都圏要去的地方太多了、横浜往往就演変成後備計画。上次我们到訪横浜也勿勿、因此今次再訪横浜就決定住宿1天好好遊走。今次下塌的旅館New Otani Inn Yokohama在港区未来線的JR桜木町站近処、故我们集中遊走在MM21「Minato-Mirai 21」、后来発現単是MM21都花去大半天、1天也还真不够遊走横浜、最少要住宿2天才行! Continue Reading →

2012東京花見遊~ 谷中霊園。散る桜花

1860394901

多年前、我従漫画「Heaven? ご苦楽Restaurant」才知道、在桜花季節、日本人也会到「霊園」花見。「霊園」聴起来不就是墓地吗?对许多人而言、墓地是忌讳之地、査看「霊園」一詞~” 霊園は公園のように明るく綺麗な環境をもつ墓園(墓苑、共同墓地)の名称として使用されている呼称。” 意為墓園像公園般亮麗以及拥有美麗的環境、才可称為「霊園」。 単是在東京都、大大小小的「霊園」多達上百。而在桜花季節期間、東京都内的青山和谷中「霊園」最有盛名。在日本旅遊時倒是常見寺庙一旁的小墓地、霊園还没見過、居然在地人都視如公園、決定住宿在日暮里到谷中霊園賞桜去! Continue Reading →

2012東京花見遊~ 浅草でCyclingしよう!

1225942654

話説住宿浅草的第2天脚踏車都被租完了、只好隔天一早起来7点再去試運気、看能不能租到脚踏車~在浅草台東区有一家経営4間出租脚踏車中心、其中一間就在我们住宿的Residential B.Contea浅草徒歩約4分鐘、在浅草ROX一旁的「自転車駐車場」即是停放脚踏車場。営業時間従早上06:00~20:00、租金一天200円、非常便宜。 这类地下停放脚踏車場在東京満多的、東京寸地如金、加上脚踏車停放在街上容易被盗窃、地下脚踏車場有CCTV監視可防盗窃、較安全。到柜台問有脚踏車出租吗~ 柜台的伯伯还認的我们、笑笑説晩上剛好有3台送回来、我们可以租了!租脚踏車程序非常簡単、外国遊客要携帯護照(Passport) 、柜台要Copy護照資訊、填写基本個人資料、住宿的旅館地址、付現金就可以了。 Continue Reading →

2012東京花見遊~ 不忍池公園野餐記

1562664383

原本計画上午租脚踏車遊走浅草和東京SkyTree、想不到脚踏車都被租完了!只能看第2天早上有没有運気租到脚踏車。于是離下午約見在東京工作的同学还有時間、便来到上野的不忍池公園((しのばずのいけこうえん、Shino-bazuno-ike-kouen)、在桜花樹下席地、坐下来享用午餐。 又是好天気!天空非常晴朗!在不忍池中央佈満的枯萎植物是~蓮花!星馬也有蓮花、不過没看過如此枯萎堆起来的蓮花。到了夏季約7月~8月期間、不忍池几乎被蓮花佈満水面、景色相当壮観。不忍池的蓮花是粉紅的、蓮在日本也被称為有「三日花」。因為蓮的花瓣只在早上盛開、到了中午就収起来、重復3日后就谢了。过后其中心部分(黄色的果托)和葉子一様成為緑色、然後変成種子。在蓮枯萎後、果托的外観有如「蜂巣」、日語称為「はす」(Hasu)。 夏季的不忍池水面几乎都被蓮花佈満了、景色很壮観吧!夏天到東京遊玩的朋友、別错过!相片借取自「Taron35 から観た世界」 集在池辺的「はす」~ Continue Reading →

2012東京花見遊~ 浜離宮恩賜庭園の菜花

1474747454

在隅田川賞桜、従対岸観望建好的Tokyo SkyTree、一直猛拍都不知佔了多少SD卡的Memory才発覚肚子己経在打鼓。。本来想在隅田川近処用餐、結果几乎家家都須排長龍。。浅草実在太多人了!只好乗地鉄往月島吃もんじゃ焼き(文字焼)去、用完餐後来到汐留。在日落前赶到浜離宮恩賜庭園 (Hamarikyu-onshi-teiyen)、搶看春季才能観賞到的菜の花(Nano-Hana)。 汐留(Shiodome) 是東京都港区的旧名。遠在江戸時代、当時的汐留是海辺的湿地帯。今日的汐留周囲都建設了高楼大厦、于複合都市型態「汐留シオサイト(siosite)」命名而発展。在2004年汐留因13棟超高層的办公大厦的興建、加上4棟高級旅館、商店、餐馆、地下通路、Pedestrian Continue Reading →

2012東京花見遊~ 隅田川公園の桜並木

1562664344

自従Tokyo SkyTree建好後、浅草不倫是平日还是週末都変的非常非常的拥挤。我们入住B.Conte浅草公寓式旅館2天、尽管浅草寺就在徒歩5分鐘内、因為人潮実在太過多了、結果都没有到浅草寺参拝、也尽量避開雷門和仲見世通り、绕小路徒歩往隅田川公園賞桜和観看東京的新地標「Tokyo SkyTree」。 先来到「吾妻橋」。这里是拍撮Tokyo SkyTree和那巨大黄金火焰「Asahi Continue Reading →

2012東京花見遊~ 六本木ArkHillsの夜.桜坂

1584844976

白天在神田川観賞桜花後、従早稲田乗都営巴士到新宿、在新宿逛一逛後、乗都営地鉄大江戸線来到六本木。天快要黒了改天才到六本木 Hills、先到六本木的ArkHills之桜坂看夜桜。従六本木乗都営巴士来到「六本木一丁目駅前」下車、上天橋走到対面馬路、下来就見到上坡的入口就是往桜坂了。 従天橋拍撮的桜坂入口。 这一帯集了外国大使館、高級旅館如ANA Continental Continue Reading →

2012東京花見遊~ 神田川の桜並木

1584844949

初次到日本賞桜我们選択来到東京、行程定在4月4日~15日、期間也会到鎌倉和熱海走一走。賞桜和賞楓葉一様、毎年都很难予測其準確的満開(桜)或満紅(楓葉)期間。日本今年受到寒流的影響、全國的櫻花花期較往年晚開。起程前一天東京突然掛起「春の嵐」、東京往東北的列車一度被逼停止運行。住在東京的同学在面子薄上留言説、公司下令員工提早下班、他説外面的風掛的好大連路都走不穏~ 心想那刚開的桜花不知会不会被「春の嵐」的強風雨打吹散啊? 到了東京真的有機会見到桜花吗? 乗早上的航班、傍晩才到達成田空港、乗京成電鉄Skyline到達JR日暮里己天黒了。当日下塌Weekly Mansion的「FlexiStay Nippori Continue Reading →