初秋西日本 山阴山阳之旅- 瀬戸内海 島根.出雲.山口.岩国.広島 (下篇)


离开岩国市的錦帯桥后、約30分种车程来到広岛県廿日市、离有名的日本三景之一的「宮岛」(Miyajima) 才5分钟车程的カキ小屋 島田水産」、享用広岛美食牡蛎烧烤午餐!好期待〜

広岛 廿日市 カキ小屋 島田水産

島田水產」在当地非常有名、他们家直營的牡蛎小屋、在店铺后方有码头、牡蛎小工場和捕牡蛎的船。每天从离码头約10分钟距离的大野瀬戸 (Onoseto Strait) 的養牡蛎漁場打撈上来、把数万斤新鲜肥美的牡蛎、运往広岛各地和在牡蛎小屋販売。比较在一般的餐厅吃牡蛎、在「島田水產」直營的牡蛎小屋享用、価格不但低廉、也可以品尝当天捞上来最新鮮的牡蛎!

毎年的10月至5月為牡蛎的产季、想体験「水揚げ体験」就是早上坐上捕牡蛎的船、在近距离观賞將牡蛎從竹筏底下打撈約10米的牡蛎串、快速的剥殻技術、从海上参拝嚴岛神社、享用渔夫煮的牡蛎雑炊、約1小時的体験活动。详情可参考(日文):水揚げ体験


这天我们在店后方的码头処、享用自助式炭火燒烤的牡蛎套餐。我们点的是1人 2000円日币的牡蛎料理套餐! 包括烤牡蛎1千克、牡蛎饭、炸牡蛎、小菜和味噌汤。也有60分钟自助吃到饱才1人 2300円日币!这价格也真的太低廉了!


比较生吃个人喜欢烧烤的牡蛎~燒烤着的牡蛎飘来潮水的香味、看着那肥美的牡蛎在炭火上滋滋作响、好誘人啊~ 初次烧烤牡蛎也不用怕、有冊子教导。基本的步骤是:
1) 牡蛎比较平的一面朝下放在炭火上、烤1-2分钟
2) 翻面后上盖 烤5分钟
3) 牡蛎开口后 可以剥开殻享用 还有水気的话继续烤至収水

烤牡蛎时注意事项:
– 牡蛎在被烤期间会有突然爆裂的情况、牡蛎一直放在火上殻自身会崩裂。
– 牡蛎烤熟后要移到盘子里或放到火小的地方。不要持续长时间烤。
– 注意帯小孩的客人、不要让脸靠近。
– 烤牡蛎时要注意放置的方向。

开动了!牡蛎大餐!

牡蛎饭、炸牡蛎、現烤的牡蛎〜每一道都好好吃!牡蛎小屋的地点很近前往宫岛的船港処、车程5分钟、步行約10分钟、往宫岛前不妨来这里用午餐吧!

カキ小屋 島田水産

宮岛 严岛神社

来到广岛在地人必推的景点「宮岛」(Miyajima)、或称为“严岛“ ( Itsukishima) 、岛上有着1400年以上历史「严岛神社」( Itsukushima-Jinja)、建立在海上的大鸟居 (Ōtorii) 、以及后方的弥山原始森林在内被登录为世界文化遗产、每年平均有400万人次到访、也刚在2018年被选为Trip Advisor “日本最受观光客人気景点”排行第3名!怎能不到访呢?

到访宮岛的交通手段:

从广岛市出发
*JR山阳本线 广岛→宮岛口 单程价格410円(小孩半价)、车程25分钟
*持有日本铁路周遊券(Japan Rail Pass)、JR西日本铁路周遊券(JR-West Rail Pass)有包含广岛、都可用在JR山阳本线往宮岛口站、和JR西日本宮岛ferry往宮岛
*广岛电铁 (路面电车)广岛→广岛宮岛口 单程价格280円(小孩半价)、车程69分钟。从原爆ドーム前 车程52分 单程价格280円
*可购买广电电铁的一日乗車乗船券 、大人840円 (小孩半价)(广电电铁全线+宮岛松大汽船(宮岛口~宮岛航路)

从宮岛口搭Ferry前往宫岛
分別有JR西日本宮岛ferry宮岛松大汽船、单程价格180円(小孩半价)、船程約10分钟,每15分钟一班。


往宮岛的Ferry上、右側可以見到海上的大鸟居和后方的弥山 (Mount Misen) 原始森林

抵达宮岛码头了!不远处就见到鹿了、适逢午后到访没见到很多鹿在街道上、也许吃饱躲在陰涼処休息〜可还是要注意如是手上拿着食物或紙张、鹿是会抢走的哦

被列为日本三景之一的「宮岛」“日本三景”的起源被认为是由儒學家林鵞峰在1643年著作的《日本國事跡考》、其中一段寫到「松岛、丹後天橋立、安艺严岛 為三处奇观」*
* 陸奧之松岛(位於宫城県宮城郡松島町)
* 丹後之天桥立(位於京都府宮津市)
* 安艺严岛(又稱宮岛,位於广岛県廿日市市)

2017年11月在宮岛开张的星巴克、是世界上第一家需要坐船才能抵达的星巴克分店。位于表参道商店街上、也是通往被列入「世界文化遗产」的严岛神社的必经之路。这里的星巴克和「MIYAJIMA BREWERY」相連在一起、店内除了咖啡也販売宮岛啤酒呢

価格不婓的6500円「宮岛御砂焼き(おすなやき)」枫叶杯~是使用严岛神社在御本殿下的沙土砂和粘土混合、由严岛神社的御用窯「山根対厳堂」手工燒制、加上杯上的枫叶也是用宮岛的真枫叶印上去、难怪会这么贵!

前往严岛神社的小道上、不少欧美游客到访~這天巧遇穿华丽和服的小女童经过、原来是有「七五三詣」、是日本神道教的习俗、为三岁(男女童)、五岁(男童)、七岁(女童)祈愿健康成長、到神社或寺廟參拜。

过了这座石鸟居、前方不远处就是严岛神社
也是近看海上大鸟居的好位置!

严岛神社有漲潮跟退潮兩钟不同的風貌想要見严岛神社浮在海上(漲潮位置約250cm+)、可以走到大鳥居底下(退潮位置約-100cm) 到访前可以注意潮汐時間

来参拝严岛神社〜记得入神社前、先在手水舍洗净手和口〜有收取門门票費、大人300円、高校生200円、小中学生100。

严岛神社的回廊〜巧遇小学生们(帯黄色帽)在宮岛进行戸外教学。

回廊上的柱与柱的间隔称为“间”、1间大约宽2.4米、这里的回廊約262米长、回廊上的柱总共有468本、回廊下铺的底板、1间约8块底板、全都未使用钉子也~

毎1间都吊着鉄灯笼、回廊上总共吊了108个鉄灯笼、据说最初由毛利氏进奉铁灯笼、有几个铁灯笼刻上毛利氏的家紋。

指定为国宝的”御本社”。殿内祭祀着严岛神社的御祭神、有”宗像三女神”之御称的市杵岛姬命、田心姬命和湍津姬命、也是海之神·交通运输神·财福之神·技艺之神。有说”御本社”比岛根県的出云大社之本殿大2倍、是日本最大的本殿。

祓殿是祛灾消祸的场所、也做为管弦祭时的放置”鳳輦” (ほうれん/轿子) 的地方、后方是社務所、想买严岛神社的御守、絵馬、御朱印、御神籤等就在这里。

列为国宝的“高舞台”、是表演 “舞乐” (Bukaku) 的舞台。严岛神社的高舞台、和大阪的四天王寺、住吉大社的石舞台、被称为“日本三舞台“。在高舞台表演的舞乐、有「陵王」「振鉾」「万㱑乐」「延喜乐」「太平乐」「抜头」等二十数曲。其中的舞乐以「陵王」最有名、是隋唐時代 “蘭陵王入陣”的宮廷舞曲、由遣唐使者引入日本。毎年4月和10月中旬举行的「桃花」和「菊花」祭典、可在高舞台观赏各种舞乐。図取自Google Map


2017宮岛严岛神社的元始祭、舞乐奉納「陵王」。点这里可以査询严岛神社的行事Calender

严岛神社

町家通り

离开严岛神社后、在前往码头的路上、绕到町家通り。

从宮岛码头有三条路线前往严岛神社、海岸路线、表参道商店街和町家通。町家通在最里面、有着昔日風貌的商店和住宅、比较海岸路线和表参道商店街、気分较悠閑宁静。

从町家通有小道通往也是列入为国家重要文化財的千曡阁和五重塔。千曡阁是在1587年由丰成秀吉为了供奉战死者、和每月一次诵读千部佛經、命令政僧的安國寺惠瓊建立的大經堂。也是宫岛上最大的建筑、約857張榻榻米的宽度、故也被称为千曡閣。后来因丰成秀吉突然去世、工程在中途終止、到今日仍保持着当年未完工的狀态。邻近千曡阁的五重塔是建成於1407年、高27.6米、是栋和式与唐式风格的建筑。図取自Google Map

买宮岛特产和小吃就要来町家通和表参道商店街〜

想买伴手礼的朋友、推薦宮岛最有名的もみじ饅头(枫叶饅头)和桐叶菓、也可享用現場炸的枫叶饅头。在地的穴子(海鰻)和牡蛎也相当推、在这里可以吃到各色各样的小吃如、穴子丼、穴子包子、炸牡蛎、烤牡蛎饭団、牡蛎咖喱面包、牡蛎煎餅等。

宮岛另一个有名的特产”杓子” (Shamoji)、相传在江戶時代寬政年間(西元1789~1801年)、在宮岛上光明院修行的僧侣誓真、見岛民生活艱苦、想着如何帮助時夢見了弁財天所持的琵琶、而从中启发灵感制作了琵琶形狀的杓子。也教导岛民制作杓子卖給來宮岛參拜的信徒做为伴手礼。

由于杓子在拍响時发出的”卡其.卡其“声、听起来像日文的”勝ち.勝ち”、(“胜利”的意思)很吉祥、就在杓子写上祝福語、如必胜、健康、合格、千客万来、商売繁盛、夫婦円満、等被作為开运或祈愿的信物。

代表宮岛的枫叶、精美的手帕価格也合理。

乗船回广岛~

宮岛

宮岛、严岛神社观光、更多参考点入:
➡️ 宮岛观光宫方网站(中文)
➡️ 严岛神社 (English)
➡️ 宮岛指南冊、地図(中文)
➡️ 宮岛観光協会(日文)
➡️ 宮岛観光案内図(日文)
➡️ 广岛电鉄一日券(一日乗車乗船券+電車一日乗車券)
➡️ 广岛观光局

HIROSHIMA ORIZURU TOWER

离开宮岛后、約30分钟车程来到了坐落在广岛市中心、建于2016年9月的新地标「おりづるタワー HIroshima Orizuru Tower」其位置就在世界遗产”原子弹爆炸遗址”公园的东侧。Orizuru Tower是综合了设计景观、展望台、商场、餐厅、办公室等的複合型設施。其中最吸引的焦点是在12楼的「おりづる广场」和13楼的「广岛の丘」。广岛市之前是沒有像类似「展望台」的设施、如今有了Orizuru Tower 可以从高处观赏广岛市内的景色之外、也多了一个观光的景点!

广岛の丘

13楼的「广岛の丘」是三面景观的展望台、乍看之下其設計有点像神社的木造平台〜

坐在木造的阶梯、很写意地一览广岛市内的景色〜

这天到访時刚好碰上展望台装飾成秋季風格、好有気分!展望台在每个季節或办特別活动時会换上装飾、可通过宫网Facebook Orizuru Tower 査询。
这里的展望台除了享受風景也可以享受飲食、可在1楼或13楼的「握手カフェ」(Akushu Cafe) 买到軽食和飲料。

从展望台眺望下去最注目的景点、“原爆圆頂馆” (Atomic Bomb Dome)1945年8月6日、美军以原子弹轟炸广岛、爆炸中心附近的建築物几乎全被夷為平地、僅此建築勉強屹立沒有完全傾倒。今日的原爆圆頂被作為該起事件的紀念物而获得保存,也是广岛和平纪念公园的一部份。1996年联合国教科文组织将此列為世界遗产。

从顶楼的展望台到12楼的展览馆、推薦走楼梯、因为可以溜滑梯下去!这溜滑梯虽説是只能一次溜到一层楼、可通到1楼去、楼梯间也是展览空间、会不定期展出作品。

おりづる广场

12楼的「おりづる广场」(紙鹤广场)是展览馆、也设有「Orizuru Wall」(おりづる壁)、「Interactive」(体験コンテンツ) 和「Movie」(映画コンテンツ)等、提供大人小孩都能玩乐互动体验的广场

「Orizuru Wall」 (紙鹤牆) 是把来自世界各地对和平的愿望和祈祷、把折好的紙鹤投放在巨大的玻璃壁而建的。図为Orizuru Tower 外面的紙鹤牆、堆满不知要多少只紙鹤呢!(図取自Google Map)

不懂如何折紙鹤?不用担心有iPad 教学可以一步一步跟着折、摺完之後可以到紙鹤牆投放紙鹤、祈愿世界和平〜

Orizuru Wall 巨大的玻璃壁、走道是玻璃有懼高症的人可能会脚软~ 紙鹤費用是500日元。

「Interactive」(体験コンテンツ) 提供三种互动体验:
* Fireworks:把彩色的积木鹤放在有感应的圆桌上、螢幕就会放出积木颜色的煙花
* Avatar:站在螢幕前慢慢地无数的大小紙鹤、変成自己的影子、身体随着摆动堆疊的紙鹤影子也会跟上来
* Air:用自己的肢体动作在大螢幕上折紙鹤

碰巧有学生来参观、玩得不易乐乎~

「Movie」(映画コンテンツ) 是用3D螢幕把在1945年8月6日被投下原爆那天的情景、城市復兴、現代和未来、以穿越時空的方式呈现广岛市的風景。

窓外的景色就被投下原爆那天的画面….深深感受到原爆的悲㡎、祈愿世界和平、不要再有原爆、No War No Nuclear!

原爆圆顶馆前身是广岛県产业奖励馆、這張是原来的模样。

設在1楼的广岛物产馆是販售广岛当地生产的伴手礼店


販売的商品种类丰富也很有特色、广岛限定的产品也多。

广岛安芸郡熊野町知名、用手工一根一根制造的羊毛的「熊野笔」化妝刷、可爱的紙鹤耳环、使用瀨戶內檸檬的人気 LuluLun 限定面膜等、也在这里可以入手!

販売的都是广岛精选的特色商品〜送人送自己都适合!

以瀨戶內檸檬製造的相关商品种类丰富~

店員説这里的商品、有些在机场也可以买到、不过大都只在这里販売。

从Orizuru Tower出来后、接近日落了〜
来到不远处被列入世界遗产的”原子弹爆炸遗址”公园、近看空气中弥漫着严肃且莊重的氣氛。

Orizuru Tower的後方是本通商店街、最热鬧的地下街「シャレオ」(紙屋町 Shareo) 也在这里。这天走过也刚好碰到、在本通商店近処的県民文化センター前的广場上演出的广岛神乐、原来这里的県民文化センター、館内有表演大厅、毎週三的晩上有定期公演「广岛神乐 HIroshima Kagura」、有兴趣的朋友可以杰出询 HIroshima Kagura Performance (英文版)

Hiroshima Orizuru Tower(おりづるタワー)

營业时间:10:00~21:00
景观台门票:大人 1700円 /初中・高中 900円  /小学生 600円 /儿童
(4岁以上)500円
交通:從广岛站搭广岛电铁 (路面电车)、宮岛线或江波线的「原爆圓頂馆前」站下车

更多参考点入:
➡️ Orizuru Tower官网站(中文)
➡️ 广岛电鉄一日券(一日乗車乗船券+電車一日乗車券)
➡️ 广岛观光局
➡️ 广岛故事 (影片)
➡️ 广岛旅遊指南(中文)

駅前ひろば (Eki-Mse Hiroba)

晚餐来享用广岛的知名美食也是在地人的Soul Food〜广岛式的お好み焼き (Okonomiyaki) !我们来到广岛车站前的「駅前ひろば」(Eki-Mae Hiroba)、這里的6楼全层都是販売Okonomiyaki、目前有16间店铺进驻

在駅前ひろば内的毎家店铺的装飾都很有風格~有些店铺只提供Okonomiyaki、也有店铺提供烤肉、炒小菜、烤牡蛎等小吃。 我们来到的時候是晚上8点、来用餐的客人看来並不多、导游説当晩剛好广岛棒球队的”广岛東洋カープ”在进行比赛、很多在地人都去Stadium观球赛、球赛完了后这里就会很热闹坐满客人了〜

駅前ひろば有个特点是客人可以予約DIY做Okonomiyaki的体験、店主会一歩一歩教导、不会难〜我们来到这家「かさねがさね」(Kasane Gasane) 的店铺、体験DIYOkonomiyaki!

这位師哥店員英語説得相当流利、人也很風趣!

自己烧的Okonomiyaki、好吃!賛哦!

駅前ひろば (Eki-Mse Hiroba)

Hotel New Hiroden

我们在广岛市下榻的「Hotel New Hiroden」很近广岛车站、从JR广岛站 (南口) 徒歩約3分、广岛站地下道5番出口徒歩約2分的絶佳位置! 在「駅前ひろば」享用Okonomiyaki 晚餐后就是徒歩回来的、非常近! ”HIRODEN”是”広電”、即是广岛电鉄的简称、是在广岛市行驶的路面电车和公车所管辖的广岛电鉄旗下之一的酒店、难怪地点这么优!

安排入住的是Single Room B、客房的面積宽16㎡、虽説空间不是很大、1个人就刚好。

客房和浴室都相当干净、基本设施都齐全。
DAY 5

这天要搭早班飞机回新加坡、离开前起个早在酒店近処走看〜酒店前面的河流叫猿猴川 (Enko River) 、其实广岛市不僅是都心、其四周也被山海等丰富的自然所包围、有6条河川流经市内、也被称为“水之城”。过了桥沿着緑林走下去就是广岛市内中心被绿色围绕闲静的「缩景园」、是浅野藩主的别墅建于1620年。有説庭院是模仿了中国世界景勝地的”西湖”~

Hotel New Hiroden的外观。

早餐是自助式、菜色都很丰富!也少不了广岛产优格”チチヤス”一定要吃的!

酒店大厅的土産店、販売不少有特色的伴手礼、找到很有广岛风格的明信片!

绘画历代路面电车的明信片〜好可愛!

Hotel New Hiroden

广岛机场 (Hiroshima Airport) 

离开酒店后、約30分钟车程来到广岛机场 (Hiroshima Airport) 〜这5天4夜的行程、感謝在地JTB旅行社負責人境江小姐和三位翻译員的近藤女士、琴女士和伊藤先生的导览和细心照顾、还有广岛有名的包车公司「つばめ交通」和彬彬有礼的驾驶員阿部先生。

在此再次鸣谢各県旅遊局的代表和単位安排的Fam Trip、谢谢大家!ありがとうございます!Special Thanks to Chugoku Transport & Tourism Bureau、Hiroshima Prefecture、Okayama Prefecture、Shimane Prefecture、Yamaguchi Prefecture、SilkAir和JTB。

SILKAIR 胜安航空

在机场見到Silk Air 胜安航空的柜台時、很有亲切感〜

要回新加坡了!很幸运回程被安排坐商务舱!好期待!
广岛机场的规模虽然不大、却是日本中国地区客流量最大的机场。不仅有来自中国、韩国、台湾、香港、和新加坡的直达航班、国内线也飞東京的羽田、成田、沖縄、札幌、仙台机场等。想在机场买伴手礼的朋友、最好在进入海关前可以在Departure Lobby的伴手礼店铺做最后的采购!
因为进入海关后在出发候机室要买广岛和瀬戸内海的特色产品、选择有限!个人满推荐使用瀬戸内海檸檬系列的零食、如炸蓮藕酥片(れんこん天チップ)、イカ天(鱿鱼酥饼)、牛蒡酥片、虾饼片等〜加了檸檬的酸味会让人吃不停的广岛零食、在地人也大推呢!不要错过!(有点后悔没买多几包回来~)

过了安检之后进入Departure Hall (出发候机室)、先来享受Business Lounge “Maple” 的服务~


虽説不大却受相当舒适的休息室、每个沙发都有间隔、提供免费的饮料、小点心、网络等。

出发候机室的伴手礼店、这里还是可以买到广岛特产但选择比较少、意外地販売相当多来自北海道、博多、东京等知名点心。
这里的試吃都好大方!我喜爱的小樽LeTAO和Tokyo Milk Cheese Factory的芝士酥饼居然提供整包試吃!满开心在出发候机室内的伴手礼店、买到喜爱的芝士酥饼!额外的收获!

Hiroshima Airport

更多参考点入:
➡️ 广岛机场 官网站(中文)
➡️ 广岛机场 交通信息(中文)
➡️ Transport from Hiroshima Airport Guide

Silk Air 胜安航空 商务舱

今次有幸乗搭和体验胜安航空、波音737 MAX 8型新客机的商务舱 (Business Class) 。

往返广岛和新加坡的这架波音737 Max 8型新客机、设有更优化的内部装置、商务舱的座椅是皮革制造、间距也增加25%、座椅也可倾斜多达50%、商务舱乘客可以携带40kg行李! 才坐下不久 亲切的空姐立即递上熱手巾、雑誌、Menu选择飲料〜果然是商务舱、服务很好!

餐前飲料有分酒精和无酒精类、选择相当多〜Menu上的Coffee是意大利品牌 illycaffè 、乘搭商务舱的乘客可享用新鲜冲泡的espresso、Cappuccino、Cafe Latte等。也有招牌的Silk Air Signature – Joy 鸡尾酒、我有試 (図上䙞色的飲料) 相当好味~

座椅的间距真的很宽、我的身高有170、脚可以完全放直!把包包放在座椅下还有很多空位!座椅的背可倾斜之外、椅下的板子也可拉伸、也提供室内拖鞋、洗漱包和毛毯等。

有提供平板电脑和耳机、观赏机上娱乐系统、也安装 USB 插座供充电。

特定航线的商务舱可以吃到当地的美食,这天有新加坡的海南鸡饭和日式的牛丼。

送上餐点前、空姐会打开餐板、佈好餐巾和餐具、上主菜前先享用面包〜选择多任吃~ 図上是日式的牛丼。

海南鸡饭~还不错吃哦!

用餐后、离抵达新加坡还有3小時、空姐不時会上前问要不要添飲料或提供轻食等、服务很棒!

遊广岛就乗搭胜安航空吧!

Fly with @silkair 
✈️ 直航往返 新加坡和广岛.
✈️ 每週飞行三次 星期一、四、日(Mon, Thu, Sun)
✈️ 飞行时間 6小時45分
更多查询点入:
➡️ Fly with Silk Air 新加坡↔️广岛
➡️ http://www.silkair.com

观赏影片:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*