Muiee的単人旅行~散歩@京都VI~伏見稲荷大社篇


従東福寺我騎着脚車再往南下大約20分、在一条小街路口処見到大石碑刻着「伏見稲荷大社」(Fushimi-Inari-Taisya)、在地人親称的「お稲荷さん」(Oinari-san)或「伏見さん」(Fushimi-san)。終于来到我一直想親眼見的那沿着山豎立一座又一座的鳥居來表達對神明敬意的「千本鳥居」。


北参道、前方小路往「伏見稲荷大社」。

従JR稲荷駅方向来的話、即従表参道往「伏見稲荷大社」。

入神社前、先手水舍淨手和淨口。

穿過「桜門」就是伏見稲荷大社的境地。

立在「桜門」两旁、稲荷大神様的使者「狐の狛犬」。

図:(上) 本殿  (左) 本殿参拝処(中)舞殿(右)往奥社奉拝所的階梯

据史书记载京都的伏见稻荷大社建于公元711。在日本全国約有四萬多所的稲荷神社、其中以京都的伏見稲荷大社為总本社、也是京都市内最古老的神社之一。伏見稻荷大社主要是祀奉以宇迦之御魂大神為首的諸位稻荷神、自古以來就是農業與商業的神明。神社内也配祀佐田彥大神、大宮能賣大神、田中大神與四大神等其他的神明。由於每年都有大量的香客前來神社祭拜求取農作五谷丰收、商业繁荣昌盛、交通安全等使得該神社成為京都地區香火最盛的神社之一。

在本殿進行祭拜儀式的宮司。

稲荷大神様的使者~「白狐」、在地人親称「お狐様」。口里含着稲穂象徴丰收~

本殿的奉納所。

「人長舞」御守手機吊飾。

伏見稲荷大社之末社境地。

図:(上)伏見稲荷大社内的末社、祀奉各神。(下)往「千本鳥居」前在一間祠見到内有供奉神馬「しんめ」、是神的座驾。我还記得当時我在拍撮周囲、然後转过来第一眼看到「神馬」時。。哗!那眼神好真~虽説是雕像也小吓一下地。

伏見稲荷大社的参拝図。

穿過「千本鳥居」往里面的奥社奉拝所参拝。

当穿過「千本鳥居」独自走在密集度蔚為壯觀的赤色鳥居当中、感覚非常神聖、有如穿越時空来到神秘古道中。

鳥居那如「开」字狀的門栏、在日本神道中代表人間與神域的劃分、也可以說是神域的門。

鳥居門柱两旁註上的日期和奉納者名、多由公司団体、家族或個人奉納請求保佑。

来京都参加修学旅行的学生们、伏見稲荷大社是必到訪的参拝地。

図:(左)来到奥社奉拝所、先到手水舍淨手和淨口 (右)信徒在遙拝三峯方向的立石。

奥社奉拝所也称為「奥の院」和「命婦社」、建在稲荷山的東面、奥社背坐三峯的位置(三ノ峯、間ノ峯和二ノ峯、山峯上各有神社)。

巧遇宮司在奉拝所内進行祈祷。

伏見稲荷大社的絵馬是白狐。毎個白狐絵馬都七情上面、都是信徒加筆画上去的、很有趣。

在奉拝所的右側後方、信徒来祈願的「おもかる石」。

有两个祈願石放在一対石灯籠上、只要在石灯籠前祈願後、把在燈籠上方的空輪(石頭)舉起來。舉上来比予想中感覚軽的話、祈的願望将実現、而舉上来比予想中感覚重、或舉不上来、祈的願望将難実現。

奥社奉拝所販売的「御守」。

各式各様的「御守」、近年末販売来年的「干支絵馬」。

也可奉納小鳥居。奥社奉拝所一旁立着図牌、最近的神社叫「熊鷹社」和一旁的「新池」、便決定継続往上爬。

真壮観~ 鳥居沿着山路一座又一座地豎立。

在路旁看到叠在一起的小石頭、一旁有案内写着往「伏見神宝神社」。

従小坡上拍下鳥居、原来由大小各異不同的鳥居排列和形成的。

見師博在鳥居門柱两旁註上的日期和奉納者名。

以為很近、这一爬和之前往奥社奉拝所的「千本鳥居」感覚不一様。。不知是不是没有風、又被高樹林遮陽、越往上爬越覚得陰森~只聴見踏在石階上自己的脚歩声和有点傖促的呼吸声。周囲都不見人、在前方記得有几位信徒的那麽快不見人影? 爬了有30分鐘左右、在前方的石階有一位中年婦人走下来、我問神社还要走多久才能到達?婦人説再多15~20分鐘便能到達。

不久就在石階右上方我見到古旧的石碑。。停下脚歩看一看、是御塚(Ontsuka)!

稲荷山的御塚是信徒以稲荷大神様之別名(神之名刻在石碑)奉納安置的、有個人的、家族的、公司団体的請求保佑。

御塚的白狐雕像。

巧遇有家族在祭拝祖先的御塚。

我注意到白狐雕像口含不同的物品、便上網査看有説伏見稲荷山的白狐雕像口含的物品有:

1)「稲穂」代表也是農耕神、稲荷大神的五穀豊収。白狐雕像立在左側。
2) 「巻物」代表稲荷大神的神力和神徳。白狐雕像立在左側。
3) 「玉」代表口含御霊、面向主子而座。白狐雕像立在右側。
4) 「鍵」代表稲荷大神的宝物庫之钥匙。白狐雕像立在左側。
5)  口不含物品的白狐非常貴重地位不凡。白狐雕像立在右側。

看来立在右側的白狐雕像地位較高、能近身于稲荷山的稲荷大神吧~


大小各異的鳥居随処奉放在御塚旁。这等奇景只有在稲荷山才能見到~

走出御塚、来到熊鷹社。不知是否天陰的関係~熊鷹社在大白天下居然顕的暗感覚一点毛。我往里面瞧一下只見大小白蝋燭的火在搖曳着、可是又看不清神台上摆着什麽、我只見到黒暗中两旁座着白狐而己。後来上網看才知道上方設置的是圓鏡~有説神道中神像是没有形体的、于是用圓鏡来代替神体。
過後我又再往上爬経過「三ツ辻」、「辻」(Tsuji) 是指交叉口的意思、然後上到「四ツ辻」。「四ツ辻」是稻荷山登山道的開端、是旅人的休息站~一旁有喫茶店。本来想爬到山頂「一ノ峯」上之社神蹟、不過天色快要暗下来了。想想又要騎単車回二条相当費体力、便放棄沿着鳥居走下山去。

稲荷山周辺MAP取自:http://inari.jp/f_shuhenmp/

走下山時、在途中看到叠在一起的小石頭、指示着「伏見神宝神社」(Fushimi-Shinbou-Jinjya)徒歩2分鐘、有点好奇便上去看看。説2分鐘可都是山坂啊~上到来都気喘了~

起初我以為是伏見稲荷大社的撮社、上網看才知道是独立神社且祀奉的神也不同。神宝神社也称「神宝宮」、神社内奉安着十種「神宝の鏡」。祀奉的衆神有天照大御神、龍頭社的「竜頭大神」和 布留社「白菊大神、白髭大神、白竜大神」 。石雕像是龍~两旁各有一座代表「天龍」和「地龍」。

図左:「叶え雛」(Kanae-Hina) ~在人形彩紙上許願奉納是神宝神社的特点。
図右:絵馬是日本民間故事竹取物語的「かぐや姫」!好特別!

伏見神宝神社後方的竹林~
今次遺憾無法爬到山頂去。希望下次再到稲荷山能完成此行!

Map取自:http://inari.jp/a_oshirase/a07.html


JR稲荷駅入口処像進入神社的門。

伏見稲荷大社

従JR京都乗JR奈良線在稲荷駅下車、往表参道徒歩5分鐘。
従地下鉄烏丸乗到烏丸御池、換去東西線在京阪三条換去京阪電鉄線、在伏見稲荷駅下車、往北参道徒歩5分鐘。

〒612-0882 京都市伏見区深草藪之内町68番地
電話:(075)641-7331
拝観時間:年中無休 08:30~16:00
網站:http://inari.jp/index.html

One Reply to “Muiee的単人旅行~散歩@京都VI~伏見稲荷大社篇”

  1. Nice set of pictures,love the style!
    [版主回覆 07/08/2011 06:44:27]Hi David! Welcome to temporary-local! Thanks for your support! :-)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*